Vertaling van "resterende import komt vooral " (Nederlands → Frans) :

De resterende import komt vooral uit Brazilië, waar de productiekosten laag zijn.
Les autres importations proviennent principalement du Brésil, où les coûts de production sont faibles.

De Belgische investeringen in Estland zijn erg beperkt : al bij al een twintigtal joint ventures, vooral in de import-export (Het leeuwenaandeel van de investeringen komt voor rekening van Finland, de Scandinavische landen en Rusland.)
Quant à la Belgique, les investissements belges en Estonie sont minimales. Au total une vingtaine de joint-ventures surtout dans le secteur import-export (La Finlande, les pays scandinaves et la Russie se taillent la majeure partie du gâteau.)

Vooraleer de plaatsvervangende en resterende niet-verkozen kandidaten worden aangewezen, gaat het bureau, na weglating van de gewone verkozen kandidaten, over tot een tweede individuele toewijzing van de lijststemmen die aan de orde van de voordracht ten goede komt; deze toewijzing geschiedt op dezelfde wijze als voor de gewone kandidaten, doch te beginnen met de eerste van de niet verkozen-kandidaten in de orde van de voordracht.
Préalablement à la désignation des candidats suppléants et non élus restants, le bureau procède, après suppression des candidats élus effectifs, à une deuxième attribution individuelle des votes de liste favorables à l'ordre de présentation, cette attribution se faisant de la même manière que pour les effectifs, mais en commençant par le premier des candidats non élus, dans l'ordre de présentation.

Daarbij mag bovendien niet uit het oog worden verloren dat deze import vooral komt uit landen waarin de politieke situatie onstabiel is en daarom als onzeker moet worden beschouwd.
Nous ne pouvons ignorer le fait que les importations proviennent essentiellement de pays dans lesquels l’instabilité politique est la norme et qu’à ce titre on ne peut parler de sécurité en matière d’approvisionnement.

Het resterende deel komt voor rekening van import en van eigen merken.
Les importations et les marques de distributeur correspondent au reste du marché.