De verdere modaliteiten van deze niet-recurrente resultaatsgebonden bonus maken onderdeel uit van een afzonderlijke collectieve arbeidsovereenkomst.
Les autres modalités de ce bonus non récurrent lié aux résultats font partie d'une convention collective de travail particulière.