Alle rapporten (VN, Human Rights Watch, Global Witness, Enough, ..) bewijzen dat de handel in delfstoffen de gewapende groeperingen (FDLR en FARDC) financiert, en aldus het geweld in stand houdt.
Tous les rapports (ONU, Human Right Watch, Global Witness, Enough, ..) prouvent que le commerce des ressources minières finance les groupes armés (FDLR et FARDC), entretenant ainsi les violences.