Vertaling van "rijkswacht werd eveneens " (Nederlands → Frans) :

Voor de sociale problematiek en voor de gebouwen van de rijkswacht werd eveneens een oplossing uitgewerkt.
Une solution a été élaborée également pour la problématique sociale et pour les bâtiments de la gendarmerie.

Er werd eveneens een protocol afgesloten met de rijkswacht en de minister van Binnenlandse Zaken om eveneens lokalen van de rijkswacht in te richten.
Un protocole a également été signé avec la gendarmerie et le ministre de l'Intérieur en vue de l'aménagement de locaux appartenant à ce corps.

Aan de Rijkswacht werd eveneens gevraagd of het document gepubliceerd in De Morgen van 13 januari 1996 bestond: het antwoord hierop is bevestigend.
Il a également été demandé à la Gendarmerie si le document publié dans «De Morgen» du 13 janvier 1996 existait effectivement: la réponse est affirmative.

De politie en de rijkswacht hebben de frequentie van hun patrouilles in deze buurt verhoogt om preventief te werk te gaan. b) Deze materie behelst de bevoegdheid van mijn collega van Justitie aan wie de vraag eveneens werd gesteld (Vraag nr. 870 van 3 juni 1998.) 3.
D'autre part, la police et la gendarmerie ont augmenté la fréquence de leur patrouille dans ce quartier, dans un but préventif. b) Cette matière relève de la compétence de mon collègue de la Justice à qui la question a également été posée (Question no 870 du 3 juin 1998.) 3.