Vertaling van "rue de courcelles " (Nederlands → Frans) :

Vanaf februari 2015 is er een postpunt in de boekhandel Charnoix, Rue de Courcelles 116.
Depuis février 2015, un point poste est opérationnel dans la Librairie du Charnoix, Rue de Courcelles 116.

de heer Eric SCIEUR, voorheen gevestigd te 6183 COURCELLES (Trazegnies), rue du Cadet 87, onder het nummer 14.0611.03; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 05/04/2017.
M. Eric SCIEUR, anciennement établi rue du Cadet 87, à 6183 COURCELLES (Trazegnies), sous le numéro 14.0611.03; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 05/04/2017.

Bij besluit van 14/03/2017 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Nikitas PAPADOPOULOS, gevestigd te 6183 COURCELLES (Trazegnies), Rue du Petit Champ 36, vernieuwd.
Par arrêté du 14/03/2017, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Nikitas PAPADOPOULOS, établi Rue du Petit Champ 36, à 6183 COURCELLES (Trazegnies) a été renouvelée.

De erkenning draagt het nummer TCAL-001457014 Bij beslissing van 16 februari 2016, van het BIM, werd de heer TURCO Sébastien, gedomicilieerd rue Baudouin 1 31, te 6180 COURCELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-001457014 Par décision de l'IBGE du 16 février 2016, M. TURCO Sébastien, domicilié rue Baudouin 1 31, à 6180 COURCELLES, a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij besluit van 15/03/2016 wordt De Heer Eric SCIEUR, gevestigd te 6183 COURCELLES (Trazegnies), rue du Cadet 87, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.0611.03 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.
Par arrêté du 15/03/2016, Monsieur Eric SCIEUR, établi rue du Cadet 87 à 6183 COURCELLES (Trazegnies), est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.0611.03 pour une période de cinq ans.

De erkenning draagt het nummer TCAL-001415837 Bij beslissing van 27 juli 2015, van het BIM, werd de heer FARINELLA Calogero, gedomicilieerd rue Nestor Falise 77, te 6180 COURCELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-001415837 Par décision de l'IBGE du 27 juillet 2015, M. FARINELLA Calogero, domicilié rue Nestor Falise 77, à 6180 COURCELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij besluit van de Waalse Regering van 29 oktober 2015, wordt de door de vereniging « La Posterie Centre culturel de Courcelles », gelegen rue Monnoyer 46, te 6180 Courcelles, aangevraagde erkenning als milieuvereniging in de zin van Boek I van het Milieuwetboek, geweigerd.
Un arrêté du Gouvernement wallon du 29 octobre 2015 refuse la reconnaissance en tant qu'association environnementale au sens du Livre I du Code de l'Environnement sollicitée par l'association La Posterie Centre culturel de Courcelles, située rue Monnoyer 46, à 6180 Courcelles.

Artikel 1. De vereniging zonder winstoogmerk TVRC Mons-Borinage, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 7000 Bergen, Carré des Arts, rue des Soeurs Noires 4 A, hierna Télé MB genoemd, krijgt de vergunning als lokale uitgever van openbare dienst voor televisie-omroep, voor een periode van negen jaar vanaf 1 januari 2013, voor het volgende zendgebied : de gemeenten Aiseau-Presles, Beaumont, Chapelle-lez-Herlaimont, Charleroi, Châtelet, Chimay, Courcelles, Erquelinnes, Farciennes, Fleurus, Fontaine-l'Evêque, Froidchapelle, Gerpinnes, Ham-sur-Heure/Nalinnes, Les-Bons-Villers, Lobbes, Merbes-le-Château, Momignies, Montigny-le-Tilleul, Pont-à-Celles, Seneffe, Sivry-Rance en Thuin.
Article 1 . L'association sans but lucratif Télésambre (T.E.A.C), dont le siège social est établi à 6010 Charleroi, esplanade René Magritte, ci-après dénommée Télésambre, est autorisée en tant qu'éditeur local de service public télévisuel pour une durée de neuf ans à dater du 1 janvier 2013, avec pour zone de couverture les communes suivantes : Aiseau-Presles, Beaumont, Chapelle-lez-Herlaimont, Charleroi, Châtelet, Chimay, Courcelles, Erquelinnes, Farciennes, Fleurus, Fontaine-l'Evêque, Froidchapelle, Gerpinnes, Ham-sur-Heure-Nalinnes, Les Bons Villers, Lobbes, Merbes-le-Château, Momignies, Montigny-le-Tilleul, Pont-à-Celles, Seneffe, Sivry-Rance et Thuin.

Bij ministerieel besluit van 17 februari 2010 wordt de " ASBL Promotion Famille, antenne de Courcelles" , gevestigd rue Saint-Roch, te 6180 Courcelles, overeenkomstig het decreet van 17 juli 2003 betreffende de sociale inschakeling vanaf 1 januari 2010 voor onbepaalde duur als sociale inschakelingsdienst erkend. De erkenning heeft het nummer A 6321 SF 52.
En application du décret du 17 juillet 2003 relatif à l'insertion sociale, un arrêté ministériel du 17 février 2010 agrée l'ASBL Promotion Famille, antenne de Courcelles, sise rue Saint-Roch, à 6180 Courcelles, sous le numéro de matricule A 6321 SF 52, en qualité de service d'insertion sociale, à dater du 1 janvier 2010 et pour une période indéterminée.

Vereffenaar : ANCART, Jean Claude, wonende te 6180 COURCELLES, rue de Sart Les Moulin 1.
Liquidateur : ANCART, Jean Claude, 6180 COURCELLES, rue de Sart Les Moulin 1.