Traduction de «résidence palace blok e werden drie offertes » (Néerlandais → Français) :

De aanvraag om overeenkomstig de vorige alinea erkend te worden moet gebeuren binnen de drie maanden volgend op de inwerkingtreding van dit besluit bij het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur-bestuur van Wegverkeer en infrastructuur, Dienst verkeer, directie Voertuigen, Residence Palace, Blok C, 5 verdieping, Wetstraat 155 - 1040 Brussel.
La demande pour être agréée conformément à l'alinéa précédent doit se faire endéans les trois mois après l'entrée en vigueur du présent arrêté auprès du Ministère des Communications et de l'Infrastructure -Administration de la Circulation routière et de l'Infrastructure, Service Circulation, Direction Véhicules, Résidence Palace, Bloc C, 5 étage, rue de la Loi 155 - 1040 Bruxelles.

Voor Résidence Palace blok E werden drie offertes ontvangen.
Trois offres ont été reçues pour le bloc E du Résidence Palace.

4. a) Laat de wetgeving betreffende de beschermde monumenten de omvorming van de drie laagste verdiepingen van de C-blok van de Résidence Palace tot Internationaal Perscentrum wel toe? b) Is bijvoorbeeld de overkoepeling van de patio wel toegelaten? c) Is bijvoorbeeld de plaatsing van taalcabines in het salon Louis XVI wel toegelaten? d) Zijn bepaalde Art Deco-onderdelen beschermd?
4. a) La législation relative aux monuments classés permet-elle la transformation des trois premiers étages de l'aile C du Résidence Palace en Centre de presse international? b) Le recouvrement du patio est-il par exemple autorisé? c) Le placement de cabines de traduction dans le salon Louis XVI est-il autorisé? d) Certaines parties Art déco sont-elles classées?

4. a) Laat de wetgeving betreffende de beschermde monumenten de omvorming van de drie laagste verdiepingen van het C-blok van de Residence Palace tot Internationaal Perscentrum wel toe? b) Is bijvoorbeeld de overkoepeling van de patio wel toegelaten? c) Is bijvoorbeeld de plaatsing van taalcabines in het salon Louis XVI wel toegelaten? d) Zijn bepaalde Art Deco-onderdelen beschermd?
4. a) La législation relative aux monuments classés permet-elle la transformation des trois premiers étages de l'aile C du Résidence Palace en Centre de presse international? b) Le recouvrement du patio est-il par exemple autorisé? c) Le placement de cabines de traduction dans le salon Louis XVI est-il autorisé? d) Certaines parties Art Déco sont-elles classées?