Vertaling van "scheikundige producten heeft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Internationaal register van potentieel giftige scheikundige producten | IRPTC [Abbr.]
Registre international des substances chimiques potentiellement toxiques | RISCPT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— Het gebruik van alternatieven voor dierenproeven voor het beoordelen van scheikundige producten aanmoedigen, in het bijzonder in het raam van de Europese REACH-richtlijn, die als doel heeft de giftigheid van 30 000 stoffen te beoordelen, zonder een beroep te doen op proefdieren;
— Promouvoir efficacement le recours aux alternatives à l'expérimentation animale dans l'évaluation des produits chimiques et en particulier dans le cadre de la directive européenne REACH qui a pour ambition d'évaluer la toxicité de 30 000 substances, sans recours aux animaux de laboratoires;

Mevrouw Zrihen vraagt of men gedacht heeft aan een gemeenschappelijk markeringssysteem ter bescherming van de transporteurs van scheikundige producten op grond van de wetgevingen van de Staten.
Mme Zrihen demande si un dispositif de signalétique commun en matière de protection des transporteurs de produits chimiques, a été envisagé sur la base des législations dans les différents États.

Voor de CO2-emissiehandel, voor de veiligheid in de luchtvaart en voor scheikundige producten heeft de EU nieuwe regels vastgelegd, die geleidelijk aan in de hele wereld navolging vinden.
En matière d’échange de droits d’émission de CO2, de sécurité aéronautique ou de produits chimiques, l’UE a établi de nouvelles règles qui sont progressivement adoptées un peu partout dans le monde.

De lijst van de stoffen die België op bedoelde vier lijsten laat opnemen is beschikbaar bij: Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, Dienst verdovende middelen, Algemene Farmaceutische Inspectie, Vesaliusgebouw, 1010 Brussel Het verdrag van 1988 heeft betrekking op de sluikhandel in verdovende middelen en in psychotrope stoffen, daaronder begrepen de zogenaamde precursoren (scheikundige producten aangewend voor de aanmaak van verdovende middelen).
La liste des substances qui ont été reprises par la Belgique dans ces quatre tableaux est disponible auprès du: Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, Service des stupéfiants, Inspection générale de la pharmacie, Quartier Vésale, 1010 Bruxelles La convention de 1988 vise le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, y compris les «précurseurs» (produits chimiques servant à fabriquer des stupéfiants).