Vertaling van "schietstand in kamp " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

schietstand
stand de tir

activiteiten op kamp organiseren
organiser des activités de camp

kamp des doods
camp de la mort

kamp
campement

concentratiekamp [ kamp des doods | vernietigingskamp ]
camp de concentration [ camp d'extermination | camp de la mort ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Militaire domeinen - Herbestemming - Voormalige Britse legerbasis - Kamp A te Emblem - Schietstand.
Domaines militaires - Réaffectation - Ancienne base militaire britannique - Camp A d'Emblem - Stand de tir.

Bestaat de schietstand in kamp A te Emblem nog steeds en zo ja, is deze schietstand in voldoende goede staat om hergebruik toe te laten ?
Le stand de tir du camp A d'Emblem existe-t-il toujours ? Dans l'affirmative, son état autorise-t-il une réutilisation ?

In de voormalige Britse legerbasis — kamp A te Emblem zou zich nog steeds een schietstand bevinden.
Le camp A de l'ancienne base militaire britannique située à Emblem contiendrait encore un stand de tir.

- Sinds de Waalse minister voor huisvesting en ruimtelijke ontwikkeling een algemene vergunning heeft geweigerd, zijn de bouw van een schietstand en munitietests door privéondernemingen op het grondgebied van het kamp van Elsenborn niet meer mogelijk.
- Depuis que le ministre wallon du Logement et du Développement territorial a refusé le permis global, la construction d'un stand de tir et les tests de munitions réalisés par des entreprises privées sur le territoire du camp d'Elsenborn ne sont plus possibles.

Twee soorten tests zullen plaatsgrijpen: - gebogen vuren: vanaf verschillende schietposities in het kamp, in functie van de beschikbaarheden, in de richting naar de normale impactzones; - gestrekte vuren: in een te bouwen schietstand.
Deux types d'essais ont lieu: - tirs courbes: à partir de diverses positions de tir dans le camp selon les disponibilités, vers la zone normale des impacts; - tirs tendus: dans un stand de tir technique à construire.