Vertaling van "schijf gebruik moeten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

schijf voor tandheelkundig gebruik
disque dentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 41. 3.2 vervolgt dat die signaalgevers, om het verkeer stil te leggen, gebruik moeten maken van een schijf met het verkeersbord C3.
L'article 41.3.2. précise que, pour arrêter la circulation, ces signaleurs doivent faire usage d'un disque arborant le signe C3.

Liften waarbij gebruik wordt gemaakt van frictieschijven moeten zo zijn ontworpen dat de kabels gelijkmatig over de schijf blijven lopen.
Les ascenseurs utilisant des poulies à friction doivent être conçus de telle manière que la stabilité des câbles de traction sur la poulie est assurée.

1.4.4. Liften waarbij gebruik wordt gemaakt van frictieschijven moeten zo zijn ontworpen dat de kabels gelijkmatig over de schijf blijven lopen.
1.4.4. Les ascenseurs utilisant des poulies à friction doivent être conçus de telle manière que la stabilité des câbles de traction sur la poulie est assurée.

Luidens een ontwerp van ministerieel besluit, tot wijziging van voornoemd ministerieel besluit, zullen autobestuurders van de nieuwe schijf gebruik moeten maken vanaf 31 maart 2003, wanneer ze parkeren op een plaats waar de signalisatie of gebeurlijk het algemeen reglement, dit gebruik voorschrijven.
Selon un projet d'arrêté ministériel, modifiant l'arrêté ministériel précité, les conducteurs devront faire usage de ce nouveau disque à partir du 31 mars 2003 quand ils se parqueront à un emplacement où la signalisation ou éventuellement le règlement général prescriront son emploi.