Aangezien de derde en vierde vraag een heel gedetailleerd antwoord vergen dat moeilijk mondeling kan worden gegeven, stel ik de senator voor die opnieuw schriftelijk te stellen.
La réponse aux troisième et quatrième questions étant très détaillée, je propose à M. Van den Brande de lui répondre par écrit.