Dat zou de schuldeisers ertoe aanzetten systematisch een beroep te doen op de rechtbanken met alle gevolgen vandien voor een opeenstapeling van dossiers.
Cela conduirait les créanciers à saisir systématiquement les tribunaux avec les risques d'engorgement que cela impliquerait.
