Vertaling van "sectoren dragen minstens " (Nederlands → Frans) :

De in artikel 3 bedoelde organisaties en sectoren dragen minstens twee vertegenwoordigers voor per mandaat.
Les organisations et secteurs visés à l'article 3 proposent au moins deux représentants par mandat.

Art. 4. Artikel 4 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : « Art. 4. § 1. De in artikel 2, § 1, 1° tot 8°, bedoelde organisaties en sectoren dragen minstens twee vertegenwoordigers voor per mandaat.
Art. 4. L'article 4 du même arrêté est remplacé par ce qui suit : « Art. 4. § 1. Les organisations et secteurs visés à l'article 2, § 1, 1° à 8° proposent au moins deux représentants par mandat.

10° verschillende economische sectoren, zo opgesplitst dat minstens een onderscheid wordt gemaakt tussen huishoudelijke en industriële sectoren, dragen op een gedifferentieerde manier bij in de terugwinning van de kosten van de waterdiensten, volgens het beginsel dat de vervuiler betaalt.
10° les différents secteurs économiques, décomposés en distinguant au moins les secteurs domestique et industriel, contribuent de manière différenciée à la récupération des coûts des services de l'eau, dans le respect du principe du pollueur-payeur.