Overwegende de beraadslaging van de uitgebreide Interministeriële Conferentie Leefmilieu van 28 september 2017, instemmend met het verzoek van het bodemsaneringsfonds voor tankstations betreffende de vermindering van de verplichte bijdragen;
Considérant la délibération de la Conférence Interministérielle de l'Environnement élargie du 28 septembre 2017, donnant son accord à la demande du Fonds d'assainissement des sols des stations-services relative à la diminution des cotisations obligatoires ;