Traduction de «sessies verspreid over » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verspreiding van EU-informatie over de EU [ verspreiding van de communautaire informatie | verspreiding van informatie van de Europese Unie ]
diffusion de l'information de l'UE [ diffusion de l'information communautaire | diffusion de l'information de l'Union européenne ]

lymfeklieren verspreid over meer regio's
Ganglions lymphatiques de sièges multiples

over meer plaatsen verspreide produktiefaciliteiten | verspreide produktielokaties
installations de production éclatées sur plusieurs sites | installations de production multisite

systemisch | over het hele lichaam verspreid
systémique | relatif à la circulation sanguine générale

Studynet-programma voor werkzaamheden op het gebied van de verzameling,analyse,verwerking en verspreiding van informatie over studies inzake industrieel concurrentievermogen
Programme Studynet ,qui prévoit l'exécution de travaux de collecte,d'analyse,de traitement et de diffusion d'informations relatives aux études réalisées dans le domaine de la compétitivité industrielle

data over de mondiale verspreiding van radio-elektrische ruis
données concernant le bruit radioélectrique à l'échelon mondial

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We verzamelen acht gezinnen voor tien sessies verspreid over een jaar.
Nous réunissons huit familles pour dix sessions réparties sur une année.

2. Door welke dienst(en) werd(en) de examenvragen opgesteld en wat is hun relatie met de opsteller(s) van de syllabi en de lesgevers van de verschillende sessies verspreid over België?
2. Quels services ont rédigé les questions d'examen et quel est leur lien avec le ou les auteurs des syllabus et les personnes dispensant les cours lors des différentes sessions organisées à travers la Belgique?

Deze cyclus beslaat 2 trimesters verspreid over 3 sessies.
Ce cycle porte sur 2 trimestres étalés en 3 sessions.