Vertaling van "shipping " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Lloyd's Shipping Index
répertoire quotidien des navires de commerce

Consultative Shipping Group | CSG [Abbr.]
Groupe maritime consultatif | GMC [Abbr.]

kangoeroeschip | LASH-schip | LASH-ship | lichterschip | lichtersdragend vaartuig
navire kangourou | navire LASH | navire porte-barges | navire porte-barges du type LASH | navire porte-chalands | porte-barges

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ships and marine technology - Inland navigation vessels - Plate with instructions for rescue, resuscitation and first aid for drowning persons (ISO 18422:2014)
Navires et technologie maritime - Bateaux de navigation intérieure - Pancarte avec instructions relatives au sauvetage, à la réanimation et aux premiers soins des noyés (ISO 18422:2014)

Bij de beslissing van 23/10/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SKYE SHIPPING B.V.B.A (ondernemingsnummer 0558849167) geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 23/10/2017, SKYE SHIPPING S.P.R.L (numéro d'entreprise 0558849167) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

- ENI TRADING SHIPPING - Guimardstraat 1A - 1040 Brussel;
- ENI TRADING SHIPPING - Rue Guimard 1A - 1040 Bruxelles;

Ships and marine technology - Specification for bunkering of liquefied natural gas fuelled vessels (ISO 20519:2017)
Navires et technologie maritime - Spécification pour le soutage des navires fonctionnant au gaz naturel liquéfié (ISO 20519:2017)

Inland navigation vessels - Work boats, ship's boats and lifeboats
Bateaux de navigation intérieure - Canots de travail, baleinières et canots de sauvetage

Defensie heeft op 10 juli deelgenomen aan de Tall Ships Race in Antwerpen. 1. Hoeveel leden van Defensie hebben deelgenomen aan de Tall Ships Race?
La Défense a pris part aux Tall Ships Race à Anvers le 10 juillet. 1. Combien de membres de la Défense ont participé à la Tall Ships Race?

Ook verschillende sprekers, zoals het Maritiem Reddings- en Coördinatiecentrum, de Search and Rescueafdeling van Defensie en de FOD Mobiliteit en Ship Support lieten hun licht schijnen over de veiligheidsaspecten.
Plusieurs orateurs, comme le Maritiem Reddings- en Coördinatiecentrum, la section Search Rescue de la Défense, le SPF Mobilité et Ship Support ont éclairé les participants sur les aspects liés à la sécurité.

1. Behalve de Tall Ships Race 2016, heeft de Marine deelgenomen aan Rescue Vlissingen op 27 juli 2016.
2. En dehors du Tall Ships Race 2016, la Marine a participé au Rescue Vlissingen le 27 juillet 2016.

1. In totaal hebben 136 militairen, waarvan acht leerlingen, actief deelgenomen aan de Tall Ships Race 2016.
1. Au total 136 militaires dont huit élèves ont participé activement au Tall Ships Race 2016.

Ook verschillende sprekers, zoals het Maritiem Reddings- en Coördinatiecentrum, de Search and Rescue-afdeling van Defensie en de FOD Mobiliteit en Ship Support lieten hun licht schijnen over de veiligheidsaspecten.
Plusieurs orateurs, comme le Maritiem Reddings- en Coördinatiecentrum, la section Search Rescue de la Défense et du SPF Mobilité ainsi que Ship Support ont éclairé les participants sur les aspects liés à la sécurité.