Vertaling van "sinds 1984 beschikbaar " (Nederlands → Frans) :

Onze Dienst statistieken is slechts in staat een gedeeltelijk antwoord te geven op deze vraag, daar bepaalde gegevens pas sinds 1984 beschikbaar zijn, na de verdere informatisering van de dienst.
Notre Service des statistiques n'est en mesure de donner qu'une réponse partielle à votre question, étant donné que certaines données sont seulement disponibles à partir de 1984, après l'informatisation de notre service.

De volgende gegevens zijn wel beschikbaar: - het totaal volume van ODA toegekend door België aan Congo (Zaïre) sinds 1960; - de uitgaven voor de coöperanten die in dit kader werden gefinancierd sinds 1984.
Les données disponibles sont: - le montant total de l'APD accordée par la Belgique au Congo (Zaïre) depuis 1960; - les dépenses pour les coopérants financés dans ce cadre depuis 1984.