De CDH-fractie heeft vastberaden deelgenomen aan de werkzaamheden die de commissie voor de Justitie sinds 1999 gewijd heeft aan de bespreking van dit ontwerp.
Le groupe CDH a participé avec une réelle détermination aux travaux de la commission de la Justice consacrés à l'étude de ce projet de loi à l'examen depuis 1999.