Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «sint-joost-ten-node sint-lazarusplein » (Néerlandais → Français) :

Benoemingen Gouden Palmen Koninklijk besluit van 24 april 2014 : De heer Abeel Bernard, Kortrijk De heer Adams Sylvain, Tongeren De heer Agnessen Jean, Amay De heer Andries Jean, Flemalle De heer Angelov Pavle, Herstal De heer Antoine Guy, Gerpinnes De heer Arambatzis Paschalis, Ans De heer Arend Marcel, Seraing De heer Arents Willy, Oostende De heer Argento Giuseppe, Aubel De heer Arizzi Sergio, Luik De heer Asta Francis, Charleroi De heer Avallone Alberto, Flemalle De heer Backes Erwin, Sankt Vith De heer Bada Francis, Remicourt De heer Badou Rene, Engis De heer Baeke Jean, Borgworm De heer Bailly Remy, La Louviere De heer Bairamjan Daniel, Aiseau-Presles De heer Barone Santo, Bergen De heer Barthelemy Francis, Hoei De heer Bassis Emile, ...[+++]

Nominations Palmes d'Or Arrêté royal du 24 avril 2014 : M. Abeel Bernard, Courtrai M. Adams Sylvain, Tongres M. Agnessen Jean, Amay M. Andries Jean, Flemalle M. Angelov Pavle, Herstal M. Antoine Guy, Gerpinnes M. Arambatzis Paschalis, Ans M. Arend Marcel, Seraing M. Arents Willy, Ostende M. Argento Giuseppe, Aubel M. Arizzi Sergio, Liege M. Asta Francis, Charleroi M. Avallone Alberto, Flemalle M. Backes Erwin, Saint-Vith M. Bada Francis, Remicourt M. Badou Rene, Engis M. Baeke Jean, Waremme M. Bailly Remy, La Louviere M. Bairamjan Daniel, Aiseau-Presles M. Barone Santo, Mons M. Barthelemy Francis, Huy M. Bassis Emile, Trooz M. Baute Freddy, Maldegem M. Bauwens Jean, Walcourt M. Beauvois Rene, Amay M. Beauvois Robert, Marchin M. Beghin John, ...[+++]


Bij besluit van 12.07.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Hervé TAELMAN, gevestigd te 1210 SINT-JOOST-TEN NODE, Koningsstraat 151, vernieuwd.

Par arrêté du 12.07.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Hervé TAELMAN, établi Rue Royale 151, à 1210 SAINT-JOSSE-TEN NOODE a été renouvelée.


Bij besluit van 20.10.2016 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de Heer Daniel PAQUET, gevestigd te 1210 SINT-JOOST-TEN-NODE, Koningsstraat 151, vernieuwd.

Par arrêté du 20.10.2016, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Daniel PAQUET, établi Rue Royale 151, à 1210 SAINT-JOSSE-TEN-NOODE a été renouvelée.


Art. 3. § 1. De investeringen die het voorwerp uitmaken van deze subsidie zullen worden uitgevoerd ten laste van het budget van de gemeente Sint-Joost-ten-Node, die de betalingen zal uitvoeren met haar eigen gelden en met de subsidie, deze laatste is beperkt tot 800.000 EUR.

Art. 3. § 1. Les investissements faisant l'objet de la présente subvention seront exécutés à charge du budget de la Commune de Saint-Josse-ten-Noode qui effectuera les paiements sur ses fonds propres et sur la subvention, cette dernière étant limitée à 800.000 EUR.


Gelet op de tussenkomst van het samenwerkingsakkoord BELIRIS in het duurzaam wijkcontract 4.1.57 "As Leuven" (programma opgesteld en gemodificeerd door de gemeente Sint-Joost-ten-Node en goedgekeurd door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest) ten bedrage van 3.125.000 EUR;

Vu l'intervention de l'Accord de Coopération BELIRIS dans le Contrat de quartier durable 4.1.57 "Axe-Louvain" (programme élaboré et modifié par la Commune de Saint-Josse-ten-Noode et approuvé par la Région de Bruxelles-Capitale) s'élevant à 3.125.000 EUR ;


Artikel 1. Een subsidie ten bedrage van 2.840.385,50 euro wordt toegekend aan de Gemeente Sint-Joost-ten-Node.

Article 1. Une subvention d'un montant de 2.840.385,50 euros est octroyée à la Commune de Saint-Josse-ten-Noode.


Art. 150. Er wordt voor het grondgebied van de kadastrale afdelingen nr. 1 tot 12, 14 en 22 van de stad Brussel en de gemeenten Etterbeek en Sint-Joost-ten-Node een Kantorenverband Rechtszekerheid Brussel 1 gevormd tussen het eerste, het tweede, het derde en het vierde registratiekantoor Brussel en het registratiekantoor Sint-Joost-ten-Node.

Art. 150. Pour le territoire des divisions cadastrales n 1 à 12, 14 et 22 de la ville de Bruxelles et les communes d'Etterbeek et Saint-Josse-ten-Noode, il est créé une Association de bureaux Sécurité juridique de Bruxelles 1, formée des premier, deuxième, troisième et quatrième bureaux de l'enregistrement de Bruxelles et du bureau de l'enregistrement de Saint-Josse-ten-Noode.


2° het Inningskantoor Brussel B voor de ontvangkantoren DB van Jette, Anderlecht 1, Anderlecht 2, Sint-Jans-Molenbeek 1, Sint-Jans-Molenbeek 2, Schaarbeek 1, Schaarbeek 2, Sint-Joost-ten-Node, Sint-Lambrechts-Woluwe, Sint-Pieters-Woluwe, Brussel 4, Brussel 7 en Oudergem.

2° le Bureau de perception Bruxelles B pour les bureaux de recette CD de Jette, Anderlecht 1, Anderlecht 2, Molenbeek-Saint-Jean 1, Molenbeek-Saint-Jean 2, Schaerbeek 1, Schaerbeek 2, Saint-Josse-ten-Noode, Woluwe-Saint-Lambert, Woluwe-Saint-Pierre, Bruxelles 4, Bruxelles 7 et Auderghem.


Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 december 2005, wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de zwarte moerbei (Morus nigra ) gelegen Warmoesstraat 117, te Sint-Joost-ten-Node, bekend ten kadaster van Sint-Joost-ten-Node, 2e afdeling, sectie B, 1e blad, perceel nr. 585 b 9 (deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 150257, y = 171563) wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 décembre 2005, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site le mûrier noir (Morus nigra ) sis rue Potagère 117, à Saint-Josse-ten-Noode, connu au cadastre de Saint-Josse-ten-Noode, 2 division, section B, 1 feuille, parcelle n° 585 b 9 (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 150257, y = 171563) en raison de son intérêt scientifique et esthétique.


b) de negentien gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest : Anderlecht, Brussel, Oudergem, Sint-Agatha-Berchem, Etterbeek, Evere, Vorst, Ganshoren, Elsene, Jette, Koekelberg, Sint-Jans-Molenbeek, Sint-Gillis, Sint-Joost-ten-Node, Schaarbeek, Ukkel, Watermaal-Bosvoorde, Sint-Lambrechts-Woluwe, Sint-Pieters-Woluwe : elk 1 aandeel, zijnde gezamenlijk 19 aandelen.

b) les dix-neuf communes de la Région de Bruxelles-Capitale : Anderlecht, Auderghem, Berchem-Sainte-Agathe, Bruxelles, Etterbeek, Evere, Forest, Ganshoren, Ixelles, Jette, Koekelberg, Molenbeek-Saint-Jean, Saint-Gilles, Saint-Josse-ten-Noode, Schaerbeek, Uccle, Watermael-Boitsfort, Woluwe-Saint-Lambert, Woluwe-Saint-Pierre, chacune 1 part, soit en tout 19 parts.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sint-joost-ten-node sint-lazarusplein' ->

Date index: 2021-10-28
w