Traduction de «site geopend zouden » (Néerlandais → Français) :

De Europese instellingen hebben onlangs laten weten dat ze graag zouden willen dat er in de Europese wijk een politiekantoor wordt geopend, om de veiligheid van die strategische site te verbeteren.
Récemment les institutions européennes ont exprimé leurs désirs de voir prochainement l'établissement d'un commissariat de police dans le quartier européen afin d'améliorer la sécurité de ce site stratégique.

Mijn departement is niet bevoegd om een overzicht op te maken van de communautaire, gewestelijke, provinciale of gemeentelijke overheden die een elektronische site geopend zouden hebben die de burgers kunnen raadplegen.
Mon département n'est pas compétent pour établir un relevé des pouvoirs communautaires, régionaux, provinciaux ou communaux qui auraient ouvert un site électronique à la consultation des citoyens.