Vertaling van "smartphone gsm ontvangen " (Nederlands → Frans) :

10 a) Geen enkele medewerker van de HVKZ heeft een smartphone/GSM ontvangen.
a). Aucun agent n’a reçu de smartphone ou GSM.

Kan u aanduiden in absolute cijfers: a) hoeveel werknemers een gsm of smartphone hebben ontvangen; b) hoeveel een laptop hebben ontvangen; c) hoeveel een ander mobiel toestel hebben gekregen?
Pouvez-vous indiquer, en chiffres absolus: a) combien de travailleurs ont reçu un GSM ou un smartphone; b) combien ont reçu un ordinateur portable; c) combien ont reçu un autre appareil mobile?

a) hoeveel werknemers een gsm/smartphone hebben ontvangen;
a) combien de travailleurs ont reçu un GSM/smartphone ;

a) aantal werknemers die in 2013 gsm/smartphone hebben ontvangen: 1
a) nombre de collaborateurs ayant reçu en 2013 un gsm/smartphone : 1

10) In 2013 hebben twee medewerkers een GSM of smartphone ontvangen en hebben 84 medewerkers van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid (90%) en 42 medewerkers van het eHealth-platform (100%) een draagbare computer ontvangen.
10) En 2013, deux collaborateurs ont reçu un GSM ou un smartphone; 84 collaborateurs de la BCSS (90%) et 42 collaborateurs de la Plate-forme eHealth (100%) ont reçu un ordinateur portable.

10 a) Niemand heeft een gsm/smartphone ontvangen.
a) Personne n’a reçu de GSM ou smartphone