Traduction de «sociaal verweer strafprocedure » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

commissie tot bescherming van de maatschapij | commissie voor sociaal verweer
commission de défense sociale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

seksuele verminking kind jongere sociaal verweer strafprocedure kinderbescherming maatschappelijk werker prostitutie strafrecht strafrechtelijke aansprakelijkheid van minderjarigen pedofilie misdaad tegen de personen kinderpornografie strafsanctie vrijheidsberoving voorwaardelijke invrijheidstelling verzachtende omstandigheid adoptie voorlopige hechtenis verzwarende omstandigheid seksueel misdrijf seksueel geweld
mutilation sexuelle enfant jeune défense sociale procédure pénale protection de l'enfance travailleur social prostitution droit pénal responsabilité pénale des mineurs pédophilie crime contre les personnes pornographie enfantine sanction pénale séquestration de personnes libération conditionnelle circonstance atténuante adoption d'enfant détention provisoire circonstance aggravante délit sexuel violence sexuelle

opname in psychiatrische kliniek sociaal verweer strafprocedure kinderbescherming strafrecht misdaad tegen de personen opschorting van de straf verzachtende omstandigheid seksueel misdrijf seksueel geweld
internement psychiatrique défense sociale procédure pénale protection de l'enfance droit pénal crime contre les personnes suspension de peine circonstance atténuante délit sexuel violence sexuelle

rechtsmiddel opname in psychiatrische kliniek sociaal verweer strafprocedure geestelijk gehandicapte voltrekking van de straf hogere rechtspraak
voie de recours internement psychiatrique défense sociale procédure pénale handicapé mental exécution de la peine juridiction supérieure

burgerlijk recht medische expertise opname in psychiatrische kliniek rechter slachtoffer sociaal verweer strafprocedure slachtofferhulp strafrecht psychiatrie rechten van de verdediging strafrechtspraak rechtsvordering burgerlijk geding voorwaardelijke invrijheidstelling geestelijk gehandicapte gerechtelijke expertise rechtsbevoegdheid rechtsmiddel seksueel misdrijf
droit civil expertise médicale internement psychiatrique juge victime défense sociale procédure pénale aide aux victimes droit pénal psychiatrie droits de la défense juridiction pénale procédure judiciaire action civile libération conditionnelle handicapé mental expertise judiciaire capacité juridique voie de recours délit sexuel

beoordeling van het personeel judiciële hervorming elektronische post opname in psychiatrische kliniek sociaal verweer elektronisch document magistraat strafprocedure gerechtsdeurwaarder Hoge Raad voor de Justitie griffies en parketten mobiliteit van arbeidskrachten rechtsvordering disciplinaire procedure bevordering in een loopbaan administratieve formaliteit aanwerving beroepsloopbaan voltrekking van de straf gerechtelijke politie elektronische overheid
appréciation du personnel réforme judiciaire courrier électronique internement psychiatrique défense sociale document électronique magistrat procédure pénale huissier Conseil supérieur de la Justice greffes et parquets mobilité de la main-d'oeuvre procédure judiciaire procédure disciplinaire promotion professionnelle formalité administrative recrutement carrière professionnelle exécution de la peine police judiciaire administration électronique

economische steun opname in psychiatrische kliniek steunverleningsbeleid slachtoffer sociaal verweer vergoeding magistraat strafprocedure geweld slachtofferhulp verbeurdverklaring van goederen gerechtskosten psychiatrische inrichting openbaar ministerie rijksbegroting strafgevangenis overheidsboekhouding delegatie van bevoegdheid Centraal Orgaan voor Inbeslagneming en Verbeurdverklaring nationale boekhouding gerechtelijke expertise rechtsbijstand programmawet beslag op bezittingen seksueel misdrijf regionale financiën Rekenhof (België)
soutien économique internement psychiatrique politique de soutien victime défense sociale indemnisation magistrat procédure pénale violence aide aux victimes confiscation de biens frais de justice établissement psychiatrique ministère public budget de l'État établissement pénitentiaire comptabilité publique délégation de pouvoir Organe central pour la saisie et la confiscation comptabilité nationale expertise judiciaire aide judiciaire loi-programme saisie de biens délit sexuel finances régionales Cour des comptes (Belgique)