Vertaling van "sociale zaken en pensioenen antwoordt dat er geen twijfel mogelijk " (Nederlands → Frans) :

De minister van Sociale Zaken en Pensioenen antwoordt dat er geen twijfel mogelijk is over de juiste betekenis van het woord « meerderheid » in het ontworpen artikel.
Le ministre des Affaires sociales et des Pensions répond qu'il n'y a aucun doute possible sur la signification exacte du mot « majorité » dans l'article en projet.

De minister antwoordt dat de maatregel werd overlegd met de minister van Sociale Zaken en Pensioenen en op geen enkele wijze afbreuk doet aan de sociale bescherming van de betrokkenen.
Le ministre répond qu'il s'agit d'une mesure prise en concertation avec le ministre des Affaires sociales et des Pensions et qu'elle ne porte aucunement atteinte à la protection sociale des intéressés.