Dit leerstuk behoort immers tot het verbintenissenrecht en daaraan wordt niet geraakt. De bepaling geeft een correcte definitie en somt wel degelijk de ontstaansvoorwaarden op :
La disposition donne une définition correcte et énonce explicitement les conditions à remplir pour faire naître un droit de rétention: