Vertaling van "soort overeenkomsten normaal " (Nederlands → Frans) :

Normaal gesproken voeren we bij dit soort overeenkomsten overleg met buurlanden en naburige regio’s.
Normalement, dans ce type d’accords, la logique veut que nous consultions les pays et territoires voisins.

Ten aanzien van de standaardiseringsovereenkomsten die marktmacht kunnen doen ontstaan, wordt in de punten 280 tot en met 286 aangegeven onder welke voorwaarden dit soort overeenkomsten normaal gesproken buiten de werkingssfeer van artikel 101, lid 1, zouden vallen.
Pour ce qui est des accords de normalisation risquant de créer un pouvoir de marché, les points 280 à 286 énoncent les conditions dans lesquelles les accords de ce type n'entrent en principe pas dans le champ d'application de l'article 101, paragraphe 1.