Bovendien zou een speler aan wie een spelverbod werd opgelegd, voor behandeling kunnen worden doorverwezen naar een externe cel buiten de Commissie.
Par ailleurs, lorsque le joueur est reconnu en état d'interdiction, il pourrait être orienté vers une cellule, cette fois extérieure à la commission, qui pourrait le traiter.