3. Door het Fabiola-ziekenhuis te Hamme werden in hoofde van punt 2, aan de verschillende verzekeringsinstellingen spontane terugbetalingen verricht.
3. L'hôpital Fabiola à Hamme a procédé spontanément au remboursement aux divers organismes assureurs dans le cadre du point 2.