Traduction de «staatshoofd bedraagt zestig » (Néerlandais → Français) :

Het rustpensioen van de weduwe of weduwnaar van het voormalig Staatshoofd bedraagt zestig procent van de vergoeding van een minister in de federale regering in het laatste jaar dat het voormalig Staatshoofd in functie was.
La pension de retraite de la veuve ou du veuf de l'ancien chef de l'État est égale à 60 % de l'indemnité d'un ministre du gouvernement fédéral pendant la dernière année où le chef de l'État était en fonction.

Het rustpensioen van het voormalig Staatshoofd bedraagt zestig procent van de laatste bezoldiging als Staatshoofd in functie.
La pension de retraite de l'ancien chef de l'État s'élève à 60 % de sa dernière indemnité en tant que chef de l'État en fonction.

Het pensioenrecht van het voormalig Staatshoofd bedraagt zestig procent van de persoonlijke vergoeding.
Le droit à la pension de l'ancien chef de l'État représente 60 % de son indemnité personnelle.