De « Negotiating Box » blijft in dit stadium heel algemeen inzake het probleem van de inkomsten, ook inzake dat van de eigen middelen.
Le « Negotiating Box » reste très général à ce stade sur la question des revenus, y inclus celle des ressources propres.