Traduction de «stalen en bodemmonsters » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

stevige stalen omhulling | zware stalen koker
gaine d'acier épaisse

medische monsters verzenden | medische stalen versturen | medische monsters versturen | medische stalen verzenden
envoyer des prélèvements médicaux

cilindervormige stalen open caisson | cilindervormige stalen open put
caisson cylindrique ouvert

beschoeiing van stalen damplanken | beschoeiing van stalen damwand
mur de quai en palplanches métalliques

productie van stalen vaten en soortgelijke containers | productie van stalen vaten en soortgelijke houders
fabrication de fûts en acier et récipients similaires

tests op bodemmonsters uitvoeren
réaliser des essais sur des échantillons de sol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Autoriteit mag schriftelijk vragen aan de Contractant om haar, met het oog op de analyse, een fractie van deze stalen en bodemmonsters die tijdens de exploratie afgenomen werden, terug te geven.
L'Autorité peut demander par écrit au Contractant de lui remettre, aux fins d'analyse, une fraction de ces échantillons et carottes prélevés au cours de l'exploration.

10.4 De Contractant bewaart in goede staat een representatieve fractie van de stalen en van de bodemmonsters van kobalt-rijke korsten die tijdens de exploratie afgenomen werden, totdat dit contract verstrijkt.
10.4 Le Contractant conserve en bon état une fraction représentative des échantillons et des carottes d'encroûtements cobaltifères prélevés au cours de l'exploration jusqu'à l'expiration du présent contrat.

10.4 De Contractant bewaart in goede staat een representatieve fractie van de stalen en van de bodemmonsters van polymetallische sulfiden die tijdens de exploratie afgenomen werden, totdat dit contract verstrijkt.
10.4 Le Contractant conserve en bon état une fraction représentative des échantillons et des carottes de sulfures polymétalliques prélevés au cours de l'exploration jusqu'à l'expiration du présent contrat.