De minister mag geen stapsgewijze evolutie gedogen. Dat is een oude strategie die ertoe zal leiden dat het gerechtelijk arrondissement kan worden opgedeeld en dat er later verdere stappen kunnen worden ondernomen.
Il ne faut pas que le ministre permette une évolution par petits pas, une vieille stratégie qui aboutirait à rendre possible la scission de l'arrondissement judiciaire et, plus tard, d'autres avancées.
