De afdeling Woonbeleid van de administratie Ruimtelijke Ordening, Huisvesting en Monumenten en Landschappen bezorgt aan elke gemeente een plan waarop de afbakening van de woonvernieuwings- en woningbouwgebieden gedetailleerd is weergegeven, alsook een dossier met de meest recente gegevens op basis van dewelke de statistische buurten werden geselecteerd.
La division de la Politique du Logement de l'administration, de l'Aménagement du Territoire, du Logement et des Monuments et des Sites transmet à chaque commune un plan sur lequel est représentée en détail la délimitation des zones de rénovation et de construction d'habitations ainsi qu'un dossier contenant les données les plus récentes sur base desquelles les quartiers statistiques ont été sélectionnés.
