Traduction de «stelde hier trouwens » (Néerlandais → Français) :

Ik stelde hier trouwens op 13 november 2008 reeds een vraag om uitleg over.
J'ai d'ailleurs déjà posé le 13 novembre 2008 une demande d'explication à ce sujet.

Het gaat hier trouwens helemaal niet om een kleine groep. Uit een parlementaire vraag die ik vorig jaar stelde, bleek dat over een periode van 7 jaar meer dan 40.000 personen op die manier het land binnenkwamen.
Il est apparu d'une question parlementaire que j'ai posée l'année dernière qu'en sept ans, plus de 40.000 personnes sont entrées de cette manière dans le pays.