Traduction de «stemlijst staat iets » (Néerlandais → Français) :

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, het spijt me dat ik collega’s lastig val bij een lange stemming, maar op de stemlijst staat iets nieuws, namelijk dat amendement 80 vervalt als amendement 37 wordt goedgekeurd.
- (EN) Monsieur le Président, je suis désolée de déranger mes collègues durant une session de vote aussi longue, mais il vient d’être indiqué sur la liste de vote que l’amendement 80 relatif à un considérant était caduc si l’amendement 37 était adopté.

- (EL) Mevrouw de Voorzitter, volgens mij vergist u zich want op de stemlijst staat iets anders.
- (EL) Madame la Présidente, je crois que vous faites erreur parce que la liste de vote est différente.