5. De leden 2 en 3 zijn niet van toepassing op effecten zonder stemrecht waaraan bijzondere geldelijke voordelen verbonden zijn.
5. Les paragraphes 2 et 3 ne s’appliquent pas aux titres sans droit de vote comportant des avantages pécuniaires spécifiques.