Traduction de «stemt sterk overeen » (Néerlandais → Français) :

In andere woorden, dit werkprogramma stemt sterk overeen met de beleidsprioriteiten van uw instelling. Daarom vormt het een solide basis voor ambitieuze resultaten.
De ce fait, il constitue une plate-forme solide pour atteindre des résultats ambitieux.

Dit artikel stemt overeen met artikel 62 van de Uniforme Regelen CIM 1980 en wil sterk uiteenlopende regresvorderingen vermijden.
Cet article correspond à l'article 62 des Règles uniformes CIM de la COTIF 1980 afin d'éviter des actions récursoires divergentes.

Het voorstel van de Commissie stemt overeen met de resultaten van de Europese Raad van Kopenhagen, die sterk waren beïnvloed door de voorstellen van de Commissie van januari 2002 .
La proposition de la Commission reflète les résultats du Conseil européen de Copenhague, qui ont été eux-mêmes marqués d'une manière non négligeable par les propositions de la Commission de janvier 2002 .