Vertaling van "tabaksproducten gestemd hebben " (Nederlands → Frans) :

Een commissielid herhaalt dat diegenen die voor het wetsontwerp houdende verbod op de reclame voor tabaksproducten gestemd hebben, daarvoor de verantwoordelijkheid moeten dragen.
Un commissaire répète que ceux qui ont voté le projet de loi interdisant la publicité pour les produits du tabac doivent en assumer la responsabilité.

Een ander lid streeft eveneens naar de dialoog en wil de argumenten begrijpen van diegenen die voor het wetsontwerp houdende verbod op de reclame voor tabaksproducten hebben gestemd.
Un autre membre cherche également le dialogue et il essaie de comprendre les arguments de ceux qui ont voté le projet de loi interdisant la publicité pour les produits du tabac.

- (SV) De Zweedse christen-democraten hebben vandaag gestemd voor beduidend strengere regels voor de tabaksindustrie, waaronder een grotere waarschuwing (40%) op de verpakking van tabaksproducten dan die de Commissie heeft voorgesteld (25%).
- (SV) Les chrétiens-démocrates suédois ont voté aujourd'hui pour l'application de règles plus sévères pour l'industrie du tabac, y compris l'obligation de prévoir sur les paquets de cigarettes un espace réservé au texte d'avertissement plus important (40 %) que ne le prévoyait la proposition de la Commission (25 %).