Traduction de «tandheelkundigen minstens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aantal huishoudens met minstens één auto | autobezit
taux d'équipement

nationaal akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen
accord national dento-mutualiste

nationale commissie tandheelkundigen-ziekenfondsen | NCTZ [Abbr.]
commission nationale dento-mutualiste | CNDM [Abbr.]

etsingen van multipele regio's, minstens één derdegraads-etsing vermeld
Corrosions de parties multiples du corps, au moins une corrosion du troisième degré mentionnée

brandwonden van multipele regio's, minstens één derdegraads-brandwond vermeld
Brûlures de parties multiples du corps, au moins une brûlure du troisième degré mentionnée

Nationale commissie tandheelkundigen-ziekenfondsen
Commission nationale dento-mutualiste

representatieve organisatie van de tandheelkundigen
organisation représentative des praticiens de l'art dentaire

beroepsorganisatie van de tandheelkundigen
organisation professionnelle des praticiens de l'art dentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2007 moeten de tandheelkundigen minstens 2 sessies met een effectieve duurtijd van 90 minuten volgen.
En 2007, le praticien de l'art dentaire doit suivre au moins deux sessions, chacune d'une durée effective de 90 minutes.

Om te worden geaccrediteerd en te blijven volgen de tandheelkundigen jaarlijks minstens 2 sessies;
Pour être accrédité et le rester, les praticiens de l'art dentaire doivent suivre chaque année un minimum de 2 sessions;

In 2005 moeten de tandheelkundigen minstens 2 sessies met een effectieve duurtijd van 90 minuten volgen.
En 2005, le praticien de l'art dentaire doit suivre au moins deux sessions, chacune d'une durée effective de 90 minutes.

In 2003 moeten de tandheelkundigen minstens 2 sessies met een effectieve duurtijd van 90 minuten volgen.
En 2003, le praticien de l'art dentaire doit suivre au moins deux sessions, chacune d'une durée effective de 90 minutes.

2° de tandheelkundigen die het specialisme sedert minstens zes jaar exclusief uitoefenen;
2° les dentistes qui pratiquent exclusivement la spécialité depuis au moins six ans;

Het ministerieel besluit van 28 mei 2001 dat de bijzondere beroepstitel van tandartsspecialist in de orthodontie invoert, bepaalt dat tandheelkundigen die het specialisme sedert minstens zes jaar exclusief uitoefenen in aanmerking komen voor de erkenning.
L'arrêté ministériel du 28 mai 2001 qui instaure le titre professionnel particulier de dentiste, spécialiste en orthodontie dispose que les dentistes qui pratiquent exclusivement la spécialité depuis au moins six ans entrent en ligne de compte pour l'agrément.