Vertaling van "tekst daarentegen onvolledig " (Nederlands → Frans) :

Dit voorstel daarentegen is een voorbeeld van een bijzondere onsamenhangende of, op zijn minst, onvolledige tekst.
Par contre, la présente proposition est un exemple du texte particulièrement hétéroclite ou, à tout le moins, incomplet.

Wat het optreden buiten rechte betreft, is de tekst daarentegen onvolledig, aangezien hij verwijst naar het reglement van de assemblee.
Pour ce qui est des actes extrajudiciaires, au contraire, le texte est relativement lacunaire puisqu'il renvoie tout simplement au règlement de l'assemblée, lequel ne dit rien, précisément, sur ce sujet.