Vertaling van "tekstbalk regelmatig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

regelmatige | intermenstruele bloeding | regelmatige | tussenbloeding
Saignement régulier entre les règles

regelmatig nationaal depot | regelmatige nationale aanvrage
dépôt national régulier

overvloedige of frequente menstruatie met regelmatige cyclus
Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel régulier

regelmatige polsslag
pouls : régulier

regelmatig
régulièrement

op regelmatige wijze het grondgebied van één van de Overeenkomstsluitende Partijen binnenkomen
rentrer régulièrement sur le territoire de l'une des Parties Contractantes

op regelmatige en ononderbroken wijze
de façon régulière et ininterrompue

regelmatig ingeschreven leerling
élève régulièrement inscrit

regelmatige controles
contrôles périodiques

aanplant van bomen met een regelmatige opbrengst
vignobles, vergers et autres plantations permanentes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. De communicatie gebeurde door: - de pers: meerdere mededelingen naarmate de situatie evolueerde; - internet: lopende mededeling op tekstbalk + regelmatig bijgewerkte informatie; - kleine affiches in de stations die bijgewerkt werden volgens de evolutie van de situatie; - aankondigingen in de treinen en in de stations; - folders.
4. La communication a été effectuée par: - la presse: plusieurs communiqués au fur et à mesure de l'évolution de la situation; - internet: message défilant plus information régulièrement mise à jour; - des affichettes en gares mises à jour en fonction de l'évolution de la situation; - des annonces dans les trains et dans les gares; - des folders.