Het is eveneens noodzakelijk de term beheeractiviteiten te definiëren om te verduidelijken welke shortposities van fondsen moeten worden geaggregeerd.
La détermination des fonds dont il convient d’agréger les positions courtes exige aussi que soient définies les activités de gestion.