Het rapport is in 2003 voltooid[3] en bevatte onder andere een statistisch overzicht van de productie en het gebruik van detergentia in Europa en een reeks aanbevelingen voor testmethoden en kosteneffectieve maatregelen met betrekking tot de anaerobe biologische afbreekbaarheid van oppervlakteactieve stoffen.
Le rapport d'étude de l'institut, terminé en 2003[3], contenait entre autres une étude des données statistiques sur la production et la consommation de détergents en Europe et un ensemble de recommandations de méthodes d'essai et de mesures présentant un bon rapport coût/efficacité de la biodégradation en anaérobiose des agents de surface.