Traduction de «tgg » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tijdgewogen gemiddelde | TGG [Abbr.]
concentration moyenne pondérée dans le temps | TWA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4° grenswaarde : de concentratie van asbestvezels in de lucht die gelijk is aan 0,1 vezel per cm®, berekend als tijdgewogen gemiddelde (TGG);
4° valeur limite : la concentration des fibres d'amiante dans l'air qui correspond à 0,1 fibre par cm®, calculée comme moyenne pondérée en fonction du temps (MPT);

Bij ministerieel besluit van 11 september 2014, dat in werking treedt op 11 september 2014, wordt artikel 1, § 2, van het ministerieel besluit van 16 januari 2012 gewijzigd, waarbij de SAS TGG erkend werd als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 11 septembre 2014 qui entre en vigueur le 11 septembre 2014, modifie l'article 1 , § 2, de l'arrêté ministériel du 16 janvier 2012 octroyant à la SAS TGG l'agrément en qualité de transporteur de déchets dangereux.

het acht uur tijdgewogen gemiddelde (TGG);
la moyenne pondérée dans le temps sur huit heures (MPT),

De werkgevers zorgen ervoor dat geen enkele werknemer wordt blootgesteld aan een asbestconcentratie in de lucht die groter is dan 0,1 vezel per cm, berekend als tijdgewogen gemiddelde over een periode van acht uur (TGG).
Les employeurs veillent à ce qu’aucun travailleur ne soit exposé à une concentration d’amiante en suspension dans l’air supérieure à 0,1 fibre par cm mesurée par rapport à une moyenne pondérée dans le temps sur 8 heures (TWA).

De werkgevers zorgen ervoor dat geen enkele werknemer wordt blootgesteld aan een asbestconcentratie in de lucht die groter is dan 0,1 vezel per cm3, berekend als tijdgewogen gemiddelde over een periode van acht uur (TGG).
Les employeurs veillent à ce qu’aucun travailleur ne soit exposé à une concentration d’amiante en suspension dans l’air supérieure à 0,1 fibre par cm3 mesurée par rapport à une moyenne pondérée dans le temps sur 8 heures (TWA).

4° grenswaarde : de concentratie van asbestvezels in de lucht die gelijk is aan 0,1 vezel per cm, berekend als tijdgewogen gemiddelde (TGG);
4° valeur limite : la concentration des fibres d'amiante dans l'air qui correspond à 0,1 fibre par cm, calculée comme moyenne pondérée en fonction du temps (MPT);

De werkgevers zorgen ervoor dat geen enkele werknemer wordt blootgesteld aan een asbestconcentratie in de lucht die groter is dan 0,1 vezel per cm3, berekend als tijdgewogen gemiddelde over een periode van acht uur (TGG)".
Les employeurs veillent à ce qu'aucun travailleur ne soit exposé à une concentration d'amiante en suspension dans l'air supérieure à 0,1 fibre par cm3 mesurée par rapport à une moyenne pondérée dans le temps sur 8 heures (TWA)".

De werkgevers zorgen ervoor dat geen enkele werknemer wordt blootgesteld aan een asbestconcentratie in de lucht die groter is dan 0,1 vezel per cm , berekend als tijdgewogen gemiddelde over een periode van acht uur (TGG).
Les employeurs veillent à ce qu'aucun travailleur ne soit exposé à une concentration d'amiante en suspension dans l'air supérieure à 0,1 fibre par cm³ mesurée par rapport à une moyenne pondérée dans le temps sur 8 heures (TWA).