Traduction de «tijdelijke stopzetting omvat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tijdelijke stopzetting van de activiteit
cessation temporaire d'activité

periode van tijdelijke stopzetting van de activiteit
période de cessation temporaire d'activité

premie voor tijdelijke stopzetting
prime d'abandon temporaire | PAT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. verzoekt de Bank bij projectfinanciering de hoogst mogelijke ethische normen toe te passen; is van oordeel dat dit ook de tijdelijke stopzetting omvat van de financiering van projecten die in strijd met de nationale wetgeving worden uitgevoerd of waarbij door bedrijven illegale praktijken worden toegepast;
18. invite la Banque à appliquer les normes éthiques le plus élevées possible pour le financement des projets; estime qu'à ce titre, elle devrait notamment cesser de financer des projets menés en violation de la législation nationale ou impliquant le recours de sociétés à des pratiques illégales;