Traduction de «tijdschema omvatten alsook » (Néerlandais → Français) :

In dergelijke plannen moeten de middelen worden omschreven om de gemeenschappelijke doelstelling te bereiken. Zij moeten een tijdschema omvatten, alsook nadere gegevens betreffende het nationale plan.
Ces plans, dont les détails seraient publiés, décriraient les moyens envisagés pour parvenir à l’objectif commun et établiraient un calendrier à cet effet.

e) waar van toepassing, kwantitatieve en kwalitatieve doelstellingen omvatten, althans van indicatieve aard, alsook indicatoren voor de prioritaire milieukwesties en tevens, waar van toepassing, tijdschema's;
e) inclue, le cas échéant, des objectifs qualitatifs et quantitatifs, au moins à titre indicatif, ainsi que des indicateurs correspondant aux questions environnementales prioritaires et également, le cas échéant, des calendriers ;