Vorige zomer verzocht de Rijksdienst voor Pensioenen haar echter het volledige bedrag van haar weduwepensioen voor het jaar 2006 terug te storten, aangezien haar beroepsinkomsten voor dat jaar de toegelaten maximumbedragen overschreden.
Malheureusement, cet été, l'Office National des Pensions lui a réclamé le remboursement de l'entièreté de sa pension de veuve qu'elle a perçue pour l'année 2006, au motif qu'elle dépassait les plafonds maximums autorisés pour sa rémunération professionnelle.
