Vertaling van "toekomst erover gewaakt worden dat noodzakelijke aanpassingen omgezet " (Nederlands → Frans) :

Waar nodig zal ook in de toekomst erover gewaakt worden dat noodzakelijke aanpassingen omgezet worden in wetgevende initiatieven.
Si le besoin se manifeste à l'avenir, les adaptations nécessaires seront introduites par le biais d'initiatives législatives.