Vertaling van "toelichten naar concrete " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Comité dat de concrete stappen naar de Economische en Monetaire Unie zal onderzoeken en voorstellen | Comité Delors
comité chargé d'étudier et de proposer des étapes concrètes devant mener à l'union économique et monétaire | comité Delors | Comité pour l'étude de l'union économique et monétaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kan u zeer uitvoerig toelichten naar concrete acties en tijdstippen toe?
Pouvez-vous donner des explications très détaillées sur des actions concrètes et le calendrier ?

Kan u gedetailleerd toelichten naar concrete inhoud en timing toe?
Pouvez-vous détailler le contenu concret et le calendrier ?

Zo ja, kan u dit toelichten naar concrete richtlijnen en/of maatregelen toe?
Si oui, pouvez-vous détailler ce point en termes de directives et/ou de mesures ?

Kan de minister dat uitvoerig toelichten naar inhoud, tijdspad en concrete projecten?
La ministre peut-elle détailler le contenu, le calendrier et les projets concrets ?

Kan u dit zeer concreet toelichten naar aantal personeelsleden en concrete investeringen in afspanningen en andere?
Pouvez-vous expliquer ceci concrètement par rapport au nombre de membres du personnel et d'investissements en matière de clôtures et autres ?

Kunt u dit zeer concreet toelichten naar inhoud en timing en aangeven welke concrete maatregelen zullen worden getroffen op EU niveau om te komen tot een veel effectievere ontwikkelingshulp?
Pouvez-vous donner des explications très concrètes quant au contenu et au calendrier des mesures et indiquer quelles mesures concrètes l'Union européenne prendra pour améliorer sensiblement l'efficacité de son aide au développement ?