De periode gedurende welke de in de verordening tot uitvoering van deze toezegging vastgestelde quota geldig waren, is per 31 december 2003 geëindigd.
Les périodes contingentaires prévues dans le règlement mettant en œuvre cet engagement ont pris fin le 31 décembre 2003.