Vertaling van "topontmoeting moeten plaatsvinden " (Nederlands → Frans) :

In antwoord op de vraag van de heer Miller zij erop gewezen dat de topontmoeting van Barcelona op 21 november zou moeten plaatsvinden, maar dat nog niet formeel is beslist dat die ook wordt gehouden.
En réponse à la question de M. Miller, le sommet de Barcelone devrait avoir lieu le 21 novembre, mais sa tenue n'a pas encore été formellement décidée.

Er zou een topontmoeting moeten plaatsvinden tussen alle eerste ministers, niet alleen om de bevoegdheden van de EU te bekijken maar ook voor het uitwisselen van beste werkwijzen op het gebied van het beleid voor zowel migratie als integratie.
Nous devrions organiser un sommet réunissant les Premiers ministres pour se pencher non seulement sur les compétences européennes, mais également sur les échanges de bonnes pratiques s'agissant de la gestion de la migration et de l'intégration.

Deze teksten moeten tijdig klaar zijn voor de volgende topontmoeting EU/Verenigde Staten, die op 3 december te Madrid zal plaatsvinden.
Ces textes devront être mis au point en temps voulu en vue du prochain sommet UE/Etats-Unis prévu à Madrid le 3 décembre.