Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Induratie van mamma
Ingetrokken beperking
Ingetrokken tepel
Ingetrokken voorwaarde
Landingsgestel ingetrokken
Medische spoedbehandeling
Met ingetrokken landingsgestel
Spoedbehandeling
Spoedprocedure
Tepelvloed
Verzoek om spoedbehandeling

Traduction de «tot spoedbehandeling ingetrokken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
landingsgestel ingetrokken | met ingetrokken landingsgestel

train d'atterrissage rentré


ingetrokken beperking | ingetrokken voorwaarde

soustraction de contraintes




verzoek om spoedbehandeling

demande de traitement d'urgence


medische spoedbehandeling

traitement médical d'urgence






induratie van mamma | ingetrokken tepel | tepelvloed

Ecoulement par le mamelon Induration du sein Rétraction du mamelon
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De Regering heeft de vraag tot spoedbehandeling ingetrokken op 14/07/2016.

Le Gouvernemenat a retirée son demande d'ugence en date du 14/07/2016.


De Regering heeft de vraag tot spoedbehandeling ingetrokken op 21/04/2016.

Le Gouvernement a retirée la demande d'urgence en date de 21/04/2016.


Voor een tweede ontwerp werd het verzoek tot spoedbehandeling ter vergadering ingetrokken door de regering omdat de afspraken die in de bevoegde Kamercommissie waren gemaakt over de bespreking ervan inhielden dat de Kamer er zich niet meer in plenaire vergadering zou over uitspreken voor het einde van de legislatuur (10).

Pour un autre projet, le gouvernement a retiré sa demande d'urgence en cours de réunion parce que les accords passés en commission compétente de la Chambre pour la discussion de ce projet impliquaient que la Chambre ne se prononcerait plus en séance plénière avant la fin de la législature (10).


Gelet op het verzoek om spoedbehandeling, gemotiveerd door de omstandigheid dat ingevolge de huidige regeling van artikel 13 van het besluit van de Vlaamse regering van 10 juli 1985 de woongelegenheden of bedden in serviceflatgebouwen, woningcomplexen met dienstverlening en rusthuizen, waarvan de Vlaamse overheid de sluiting heeft bevolen of de erkenning heeft ingetrokken - hetgeen sluiting impliceert - nog minstens twee jaar na die beslissing in de programmatie voor voormelde voorzieningen opgenomen blijven; dat door die regeling in ...[+++]

Vu l'urgence, motivée par le fait qu'en vertu de l'actuel régime prévu par l'article 13 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 juillet 1985, les habitations ou les lits dans les résidences-services, les complexes résidentiels proposant des services et les maisons de repos, dont les autorités flamandes ont décidé la fermeture ou le retrait d'agrément - ce qui implique leur fermeture - continuent encore au moins deux ans après cette décision à faire partie de la programmation des structures précitées; qu'en vertu de ce régime, la programmation reprend un grand nombre d'habitations ou de lits qui ne répondent pas aux places réelles pour ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Regering heeft de spoedbehandeling ingetrokken op 14/07/2016.

Le Gouvernement a retirée la demande d'urgence en date du 14/07/2016.


Gelet op het verzoek om spoedbehandeling, gemotiveerd door het feit dat de bepalingen van het koninklijk besluit van 3 april 2001 tot uitvoering van artikel 59 van de wet van 2 januari 2001 houdende sociale, budgettaire en andere bepalingen dringend moeten worden ingetrokken omdat de daarin opgenomen maatregelen niet langer van toepassing kunnen zijn, daar de maatregelen in overeenstemming moeten worden gebracht met de Richtlijn van de Raad betreffende de door de Unice, het CEEP en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake deeltijdarbe ...[+++]

Vu l'urgence motivée par le fait que les dispositions de l'arrêté royal du 3 avril 2001 portant exécution de l'article 59 de la loi du 2 janvier 2001 portant des dispositions sociales, budgétaires et diverses doivent être rapportées d'urgence étant donné que les mesures qu'elles prévoient ne peuvent plus être applicables, les mesures devant être mises en concordance avec la Directive de l'Union concernant l'accord-cadre en matière de travail à temps partiel conclu par l'Unice, le CEEP et la CES (directive 97/81/CE du 15 décembre 1997).


De Regering heeft de vraag om spoedbehandeling ingetrokken op 14/04/2016.

Le Gouvernement a retirée la demande d'urgence le 14/04/2016.


04/04/2007 AANGELEGENHEID BEDOELD IN ARTIKEL 78 04/04/2007 URGENTIE GEVRAAGD Het verzoek tot spoedbehandeling werd ingetrokken in de parlementaire overlegcommissie van 11/04/2007.

04/04/2007 MATIERE VISEE A L'ARTICLE 78 04/04/2007 URGENCE DEMANDEE La demande d'urgence est retirée en commission parlementaire de concertation du 11/04/2007.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tot spoedbehandeling ingetrokken' ->

Date index: 2024-11-15
w